'Publicada originalmente en 1950, la traducción de la mayor parte del teatro de Chéjov llevada a cabo por Galina Tolmacheva una discípula de Stanislacski, maestra de actores, cuentista y traductora se constituyó rápidamente en referencia obligada de varias generaciones de argentinos, ... Hoy, y con un sentido de la oportunidad digno de encomio, Adriana Hidalgo acaba de publicar un volumen que recoge esa espléndida traducción. El tomo, que presenta todo el teatro de Chéjov, se completa con una versión de 'Platonov' realizada por Federico H ler.' ' Clarín '